Mikor vált a pestis himlővé a Shakespeare A-idézetében mindkét házában, Rómeó és Júliában?

A Rómeó és Júlia "Pestis mindkét házában" idézetben nem szerepel a "himlő" szó. A "pestis" szót eredeti értelmében használják, egy halálos járványos betegségre utalva.