Mire jut Claudius és Gertrude, miután meghallották, hogy polónium felolvasta a falutól Opheliának küldött levelet?
Claudius és Gertrude nem hallotta, hogy Polonius bármilyen levelet olvasott Hamlettől Opheliának William Shakespeare "Hamlet" című darabjában. A forgatókönyvben szó sincs ilyen eseményről.