Arts >> Művészet és szórakozás >  >> Könyvek >> Költészet

Hogyan mondod a szerelmet Shakespeare-ben?

Shakespeare idejében a szeretet kifejezésének többféle módja volt, a kontextustól, a beszélő és a befogadó társadalmi helyzetétől függően. Íme néhány gyakori mód a szerelem kifejezésére Shakespeare-nyelven:

1. "Szerelem":Maga a "szerelem" szót gyakran használták Shakespeare drámáiban. Például a „Rómeó és Júliában” Rómeó azt mondja Júliának:„Jobban szeretlek, mint ahogy a szavak irányítani tudják az ügyet”.

2. "Szeretlek"/"Szeretlek":Ezek a kifejezések a szeretet közvetlen kifejezései voltak, és különféle összefüggésekben használták őket, a romantikustól a családi szerelemig.

3. "Szerelmem":Ez egy gyakori megszerettetés volt, amelyet egy szeretett személy megszólítására használnak, ahogy az "Othello"-ban látható, amikor Othello Desdemonát "szerelmem"-ként szólítja meg.

4. "Szívem":A szívemre való utalást gyakran a mély szeretet és érzelmek kifejezésével társították, mint a "VIII. Henrik"-ben, ahol Henrik azt mondja Catherine-nek:"A szívem úgy beszél, hogy semmit sem tagadhatok meg."

5. "Édesem":Ezt a gyengéd kifejezést a szerelem és a szeretet kifejezésére használták, gyakran romantikus összefüggésekben.

6. "Szeretett":Ez a szó mély vonzalmat és szeretetet közvetített, amint az a "Tizenkettedik éjszaka"-ban is látható, amikor Orsino Oliviára a "szeretettjeként" utal.

7. „Minion”:Bár elsősorban „drágát” vagy „kedvencet” jelentett, a „minion” kifejezést néha a szerelem vagy a szeretet kifejezésére használták Shakespeare idejében.

8. „Életem”:Ha valakire „életem”-ként hivatkoztunk, az azt jelezte, hogy mennyire fontosak és mennyire nélkülözhetetlenek a beszélő létéhez, mély szeretetet és ragaszkodást közvetítve.

9. "A lelkem":Ez a kifejezés az egyének közötti mély kapcsolatot és szeretetet jelképezi, mint a "The Two Gentlemen of Verona"-ban, ahol Valentine azt mondja Proteusnak:"Te vagy a barát, akit keresek. És amit a lelkem keres, azt a lelkem is keresi ad."

10. "A legkedvesebb"/"A legkedvesebb":Ezek a kifejezések az erős szeretetet és ragaszkodást hangsúlyozták, gyakran használták szerelmesek vagy közeli családtagok között.

Fontos megjegyezni, hogy Shakespeare nyelve gazdag és árnyalt volt, és ezek a kifejezések némileg eltérő jelentéssel bírhatnak a szövegkörnyezettől és a használó szereplőktől függően.

Költészet

Kapcsolódó kategóriák