Két kis cica, egy szürke és egy fekete,
Minden nap együtt játszunk az udvaron;
Egy kis cica futott és leugrott,
A másik kis cica pedig kergette őt.
Egy kis cica felmászik egy fára,
És a másik kis cica is megpróbálna mászni;
Egy kis cica gurulna a füvön,
A másik kis cica pedig gurult mellé.
Egy kis cica aludna a napon,
A másik kis cica pedig aludna mellette;
Egy kis cica egerekről álmodozna,
És a másik kis cica is álmodozna.
Két kis cica, egy szürke és egy fekete,
Minden nap együtt játszunk az udvaron;
Két kis cica, olyan boldogok és olyan melegek.
A vers üzenete:
Elizabeth Turner „Két kiscica” című verse annak az örömnek és társaságnak az ünnepe, amelyet az állatok életünkbe hozhatnak. A versben szereplő két cica mindig együtt játszik, kergetik egymást, fára másznak, gurulnak a fűben, szunyókálnak a napon. Mindig ott vannak egymásnak, és nagy örömet okoznak egymásnak. Ez a vers arra emlékeztet bennünket, hogy az állatok a legjobb barátaink lehetnek, és gazdagabbá és tartalmasabbá teszik életünket.