黒いバラ (kuroi bara)
Íme a fordítás lebontása:
- 黒い (kuroi):Ez azt jelenti, hogy "fekete". Ez egy melléknév, amelyet gyakran használnak olyan tárgyak leírására, amelyek teljesen fekete színűek.
- バラ (bara):Ez egyszerűen "rózsát" jelent japánul. Bármilyen színű rózsára utalhat, de ha előtte a "黒い", akkor kifejezetten fekete rózsát jelez.