Mit jelent a címadó William Carlos-vers, amit csak el kell mondani?

William Carlos Williams „This Just To Say” című filmje tele van iróniával. Bár a narrátor azzal kezdi a verset, hogy megszólítja azt a személyt, akihez ez a szilva (vagy esetleg aszalt szilva) tartozik, a cím azt sugallja, hogy ez valójában "csak azért volt", hogy elmondhassam - talán kevés vagy egyáltalán nem igaz. magyarázatot vagy bocsánatkérést magával a gyümölcs ellopásával kapcsolatban.