Mit jelent a Sems Madam Nem, tudom, nem tűnik rossznak a faluból származó idézet?

A Hamletben a teljes idézet így hangzik:"Úgy tűnik, asszonyom! nem, az; tudom, hogy nem "úgy tűnik". Nem egyedül az én tintás köpenyem, jó anyám, sem a szokásos, ünnepélyes fekete öltönyök” (1. felvonás, 2. jelenet). Ebben a részben Hamlet édesanyjának, Gertrúd királynőnek válaszol, aki megkérdezte tőle, miért visel ilyen sötét ruhát. Hamlet azt válaszolja, hogy nem egyszerűen "látszik" szomorúnak, hanem őszintén gyászol apja, Hamlet király halála miatt. A továbbiakban elmondja, hogy nem a gyászt mutatja be, hanem hogy érzései valódiak és hitelesek.