1. Képek: Az élénk képek, például a hasonlatok, metaforák és megszemélyesítés érzéki élményeket idézhetnek elő, élénk és magával ragadó hangulatot teremtve az olvasókban. Például egy viharos éjszaka leírása előérzetet vagy feszültséget kelthet.
2. Pátosz: A figuratív nyelvezet felkelti az olvasók érzelmeit, sokféle hangulatot idézhet elő. Például egy megrendítő metafora vagy hasonlat szomorúságot vagy empátiát válthat ki, míg a humoros összehasonlítások könnyed hangulatot kelthetnek.
3. Szimbolika: A szimbólumok és allegóriák jelentésrétegeket és szimbolizmust adhatnak a szöveghez, gazdagítva az olvasó megértését és érzelmi elkötelezettségét. Ez elgondolkodtató vagy szemlélődő hangulathoz vezethet.
4. Humor: A figuratív nyelvezet használható komikus hatás eléréséhez, szórakozás és vidámság érzetét keltve. A szójáték, a szójátékok és az irónia humorossá teheti, könnyítve a szöveg általános hangulatát.
5. Intenzitás és hangsúly: A figuratív nyelvezet felerősítheti az érzelmeket, és sürgősség vagy hatás érzését keltheti. A konkrét beszédfigurák szándékos használata hangsúlyozhatja a narratíva vagy az üzenet fontos aspektusait, fokozza a hangulatot és érzelmi reakciókat vált ki az olvasókban.
6. Meglepetés: A váratlan összehasonlítások vagy metaforák a meglepetés és az intrika érzetét kelthetik, megragadva az olvasó figyelmét, és fokozott érdeklődést kelthetnek a szöveg iránt.
7. Légkör: A figurális nyelv sajátos légkört teremt az irodalmi munkában. Titokzatos, romantikus, kísérteties vagy nosztalgikus hangot adhat, többek között, elmerítheti az olvasókat a történet kívánt érzelmi tájképében.
8. Érzelmi rezonancia: A figuratív nyelv mélyen rezonálhat az olvasókban személyes szinten. Ez az érzelmi kapcsolat fokozhatja az általános olvasási élményt, emlékezetesebbé és hatásosabbá téve a munkát.
A képi nyelv megértésével és értelmezésével az olvasók mélyebben megismerhetik a szerző mesterségét, és teljes mértékben elmerülhetnek az irodalmi műben közvetített hangulatokban és érzelmekben.