- Szóválasztás:Azok a konkrét szavak, amelyeket a költő választ a jelentés közvetítésére, képalkotás létrehozására és érzelmek kiváltására.
- Átvitt nyelv:irodalmi eszközök, például metaforák, hasonlatok, megszemélyesítés és szimbolika használata a nyelv kifejező erejének fokozására.
-Érzékszervi nyelv:Élénk szavak használata, amelyek az érzékszervekre (látás, hallás, szaglás, ízlelés és tapintás) szólítanak fel, hogy érzékszervi élményt teremtsenek az olvasó számára.
-Denotáció és konnotáció:A választott szavakhoz kapcsolódó szó szerinti jelentés (denotáció) és a javasolt vagy vélelmezett jelentések (konnotációk).
-Bonyolultság és egyszerűség:A használt nyelv bonyolultságának vagy egyszerűségének szintje, az egyszerű és hozzáférhető nyelvtől a bonyolult és nagyon figuratív nyelvezetig.
-Rím és mérő:A rímminták és metrikus szerkezetek használata befolyásolhatja a vers muzikalitását, ritmusát és általános hangzását.
-Hang:Az érzelmi hang, amelyet a szavak megválasztása és elrendezése közvetít. A dikció döntő szerepet játszik a vers hangulatának és hangulatának kialakításában.
A vers dikciójának elemzésével az olvasók betekintést nyerhetnek a költő stílusába, témáiba és a közönségre gyakorolt szándékaiba.