> Fújt a szép szellő, repült a fehér hab,
A barázda szabadon követte;
Ebben a sorban az "f" hang ismétlése az áramló mozgás és a sebesség érzetét kelti. Az alliteráció humorérzék vagy szeszélyesség keltésére is használható, mint Lewis Carroll „Jabberwocky” című versének következő sorában:
> 'Brillig volt, és a csúnya toves
Csinált-e forgatni és ordítani a wabe-ben;
Ebben a sorban a "g" hang alliterációja értelmetlenség és szójáték érzetét kelti. Az alliteráció egy sokoldalú irodalmi eszköz, amellyel a költészetben sokféle hatást lehet létrehozni.