A költőt elborzasztja, ahogyan megjelenik a tükörben, ahogyan önmagát látja:"idegen" "mosollyal, amely nem az enyém", és "szeme, amely nem néz rám". Ez a saját identitásától való elidegenedését és attól való félelmét tükrözi, hogy egy olyan világban rekedt, amely elvesztette emberiségét.
Az itt használt költői eszköz a megszemélyesítés , ahol a költő emberi tulajdonságokat ad tükörképének. A tükörképen van „mosoly, amely nem az enyém”, és „szemei, amelyek nem néznek rám”, ami arra utal, hogy a tükörképe egy különálló entitás, szinte egy másik személy. Ez tovább fokozza azt a nyugtalanító és ijesztő élményt, amikor a tükörben látja magát.
Az alábbiakban bemutatjuk, hogyan erősíti ez a megszemélyesítés a jelentést:
* Elidegenítés: Kiemeli az elidegenedés és a széthúzás mély érzését, amelyet a költő érez. A tükörkép, önmaga feltételezett ábrázolása, most idegen.
* Én elvesztése: Hangsúlyozza a költő saját identitásának elvesztését, hiszen már nem ismeri fel önmagát a tükörben.
* Félelem az ismeretlentől: Félelmet és nyugtalanságot kelt, ahogy a költő önmagáról alkotott torz képpel szembesül, és elgondolkodtat, ki ez az „idegen”.
Tükörképének megszemélyesítésével Okara erőteljesebbé és elgondolkodtatóbbá teszi versét. Ezzel a költői eszközzel feltárja az elidegenedés, az identitás és az emberség elvesztésétől való félelem témáit a gyorsan változó világban.