Történelmi feliratokból és emlékművekből:
* "Én vagyok a hatalmas bika, erős karral, aki eltiporja ellenségeit..." Ez tipikus példája az egyiptomi királyi feliratokban található dicsekvéseknek és önmaguk felmagasztalásának.
* "Minden vidéket meghódítottam, a déli folyótól az északi folyóig." Ez egyiptomi és a közel-keleti hódításaira utal.
Modern értelmezések és általánosítások:
* "Ramszesz vagyok, a Nagy." Noha nem közvetlen idézet, ez a kifejezés megtestesíti önjelölt nagyságát és örökségét.
* "A királynak erősnek, bölcsnek és igazságosnak kell lennie." Ez azt a hagyományos eszményt tükrözi, hogy a fáraó hatalmas uralkodó, bölcs adminisztrátor és igazságosztó.
Fontos megjegyezni, hogy ezek a kifejezések nem közvetlen idézetek Ramszesztől, hanem inkább cselekedeteinek és örökségének értelmezései.