* Az olvasási szint skálák eltérőek. A különböző skálák (például Lexile, Flesch-Kincaid stb.) különböző képleteket használnak, és különböző pontszámokat adnak.
* A szókincsen és a mondatszerkezeten kívüli tényezők befolyásolják az olvasási nehézséget. Az olyan dolgok, mint a cselekmény összetettsége, a témák és a kulturális kontextus hozzájárulnak ahhoz, hogy egy könyv milyen kihívást jelent.
* Az egyes olvasók eltérő olvasási képességekkel rendelkeznek. Az egyik ember számára könnyűnek tartott könyv kihívást jelenthet a másik számára.
Általános becslések:
* Sok forrás középfokú szintre helyezi az "Anne of Green Gables"-t , ami azt sugallja, hogy 9-12 éves korosztály számára megfelelő.
* A könyv szókincse, terjedelme és témái azonban az idősebb olvasók számára is vonzóvá tehetik. A tinédzserek és a felnőttek gyakran szívesen látják újra a történetet.
Annak meghatározásához, hogy az "Anne of Green Gables" megfelelő-e egy adott olvasó számára, vegye figyelembe a következő tényezőket:
* Az olvasó életkora és olvasási tapasztalata: Jól ismeri az olvasó a szókincset és a mondatszerkezetet? Kényelmesek a hosszabb könyvekkel és az összetettebb narratívákkal?
* Érdeklődésük: Szeretik a barátságról, családról és a felnőtté válásról szóló történeteket?
* Az olvasó egyéni olvasási szintje: Fontolja meg egy online olvasási szint kalkulátor használatát, hogy jobb képet kapjon jelenlegi olvasási képességükről.
Végső soron a legjobb módja annak, hogy megtudja, hogy az "Anne of Green Gables" megfelelő-e, ha próbál meg együtt olvasni néhány fejezetet vagy részletet. Ez átérzi a sztori nyelvezetét, hangnemét és témáit, és segít eldönteni, hogy megfelel-e az olvasónak.