Honnan származik a box office kifejezés, amikor Shakespeare még élt?

Shakespeare életében nem volt „box office” kifejezés. A kifejezés a 19. század elején keletkezett, amikor a legtöbb színházjegyet egy kis bódéban, a box office-ban árulták, amely általában a színház halljában volt.