A második bocsánatkérésre a párbajuk során kerül sor, ami szintén az 5. felvonás 2. jelenetében van. A párbaj előrehaladtával Hamlet ismét bocsánatot kér Laertestől, felismerve, hogy Laertesnek és családjának okozott kárt. Őszinte bánatát és sajnálatát fejezi ki az általa okozott fájdalom miatt.
Hamlet a bocsánatkérés során mindvégig hangsúlyozza, hogy tettét nem rosszindulatból vagy személyes haragból, hanem a körülötte kibontakozó körülményekből fakadóan tette. Elismeri hibáit, és vállalja a felelősséget tetteiért.