A kis hableány egy kitalált karakter, aki farokkal született és a tenger alatt él. Azonban arról álmodik, hogy szárazföldön él, és vágyik arra, hogy az emberi világ része legyen. Ez konfliktust okoz, mert különbözik a többi sellőtől, és kívülállónak érzi magát.
A kis hableány problémájára az a megoldás, hogy megtaláljuk a módját, hogy a tengerben és a szárazföldön is élhessen. Ezt úgy teheti meg, hogy alkut köt egy tengeri boszorkánnyal, hogy a lábát adja a hangjáért cserébe. Ez lehetővé teszi számára, hogy megtapasztalja az emberi világot, és megtalálja az igaz szerelmet, miközben továbbra is visszatérhet víz alatti otthonába.
A tengeri boszorkány üzletének azonban ára van. A Kis Hableánynak fel kell adnia a hangját, és soha többé nem szólal meg. Ez azt jelenti, hogy nem tud kommunikálni családjával és barátaival, és jelbeszédre és testbeszédre kell hagyatkoznia, hogy kifejezze magát.
E kihívások ellenére A kis hableány végül elégedett a döntésével. Képes megtalálni a szerelmet és a boldogságot az emberi világban, miközben megőrzi kapcsolatát a tengerrel.