Mi történt A csíkos pizsama fiú 10. fejezetében?

A A csíkos pizsamás fiú 10. fejezetében , a címe The Secret , Bruno a tábor utolsó titkos felfedezésére indul, és kisurran apja házából, hogy meglátogassa Shmuelt. Elmagyarázza, hogy holnap elköltözik, és Shmuel össze van tévedve. A táborban azt látja, hogy a gyerekeket elválasztják az anyjuktól, és amikor Bruno a kerítéshez ér, egy nagy csoportnyi embert lát összebújva és őrizve. Ő és Shmuel megosztanak egy kis kenyeret, és Bruno megjegyzi, milyen hideg van. Aztán észreveszi, hogy Shmuel valami megmagyarázhatatlan módon másképp néz ki. Ahogy megfordul, hogy közelebbről megnézze, látja, hogy csíkos pizsamát visel.