-A nyelvi akadály. A Rómeó és Júlia Erzsébet-kori angol nyelven íródott, amit a modern színészek és a közönség nehezen érthet meg. A darab tele van homályos szavakkal, bonyolult szintaxissal és költői eszközökkel, amelyek értelmezése és előadása kihívást jelenthet.
-A szerepek érzelmi igényei. Rómeó és Júlia Shakespeare két legszenvedélyesebb és legösszetettebb karaktere. Mindketten fiatalok és impulzívak, és az érzelmek széles skáláját élik meg a darab során, a szerelemtől az örömtől a kétségbeesésig és a gyászig. Az ezeket a szerepeket játszó színészeknek képesnek kell lenniük ezeket az intenzív érzelmeket hihetően és meggyőzően közvetíteni.
-A szerepek fizikai követelményei. A Rómeó és Júlia egy fizikailag megterhelő darab. Számos olyan jelenet van, amelyben a színészeknek összetett mutatványokat kell végrehajtaniuk, például kardharcban és erkélymászásban. Az ezeket a szerepeket játszó színészeknek jó fizikai állapotban kell lenniük, és biztonságosan és meggyőzően kell végrehajtaniuk ezeket a mutatványokat.
-A szereplőgárda mérete. A Rómeó és Júlia nagy szereplőgárdával rendelkezik, ami megnehezítheti a darab hatékony színpadra állítását. Számos olyan jelenet van, amelyben több karakter is interakcióba lép egymással, és kihívást jelenthet megakadályozni, hogy a színpad ne legyen túl zsúfolt vagy zavaros.
-A történelmi kontextus. A Rómeó és Júlia az olaszországi Veronában játszódik a 14. században. Ehhez a történelmi környezethez a modern színészek és a közönség nehezen tud kapcsolódni. A szereplők és motivációik pontos ábrázolása érdekében fontos, hogy a színészek megértsék a darab történelmi kontextusát.
Összességében a Rómeó és Júlia előadása nagy kihívást jelent, de Shakespeare egyik legkifizetődőbb darabja is. Azok a színészek, akik képesek leküzdeni ezeket a nehézségeket, igazán emlékezetes előadásokat hozhatnak létre, amelyek még évekig a közönség körében maradnak.