Mit mond Portia, hogy csillapítsa a lelkesedését a 2. felvonás 1. jelenetében?
"Ha megtenni olyan könnyű volt, mint tudni, hogy mit érdemes csinálni, akkor a kápolnák templomok és szegény férfiak házikói, hercegi paloták voltak. Jó isteni dolog, hogy a saját utasításait követi. Könnyebben meg tudom tanítani húsznak, hogy mit jó megtenni. , mint egyike legyen annak a húsznak, akik követik saját tanításomat."