Ponyboyt megugrották: Miközben Ponyboy hazafelé sétál a moziból, hirtelen megtámadja egy csapat szocik, a gazdagabb és kiváltságosabb tinédzserek a város nyugati részéről. A szocik bosszút akarnak állni, miután egyik barátjukat csúnyán megverték a Greasersrel, a csoporthoz, amelyhez a Ponyboy is tartozik.
Johnny megöli Bobot: A támadás során az egyik Bob nevű szoci előhúz egy kapcsolólapátot. Johnny, Ponyboy barátja önvédelemből elveszi Bob kapcsolópengéjét, és halálosan leszúrja. Ez a nem szándékos gyilkosság drasztikusan megváltoztatja Ponyboy és Johnny életét.
Ponyboy és Johnny megszöknek: Ponyboy és Johnny megijedve és átérezve a bűntudat súlyos terhét Bob halálával kapcsolatban úgy döntenek, hogy megszöknek otthonról. Készpénzt vesznek, és elmennek egy közeli elhagyatott templomba, és elhatározták, hogy rejtve maradnak.