Yates csatlakozott a franchise-hoz "Harry Potter és a Főnix Rendje" (2007), amely a sorozat ötödik filmje volt. Ekkor Watson már Hermione néven alakult.
Míg Yates rendezte az utolsó négy Harry Potter-filmet, a szerepvállalás azután történt, hogy Watson már szerepelt. Egyszerűen folytatta a korábban meghozott casting-választásokat.