* Erzsébet nevének latin formája.
* II azt jelzi, hogy ő volt a második ilyen nevű uralkodó (I. Erzsébet királynőt követően).
* Regina a „királynő” latin szó.
Ezért a felirat fordítása "II. Erzsébet, királynő" . Ez egy szabványos felirat, amelyet számos királyi műtárgyon és dokumentumon használnak, jelezve az uralkodó tulajdonjogát és tekintélyét.