Így működik:
* A Vörösfejű Liga: Ezt a hamis szervezetet a bűnözők hozták létre, hogy elvonják a célpont, Jabez Wilson zálogügynök figyelmét. Wilson, a Liga egyetlen vörös hajú tagja, azért fizetik, hogy az Encyclopedia Britannica kimásolásával töltse napjait.
* Elterelés: Ez a látszólag ártalmatlan munka hatékonyan elszigeteli Wilsont, és napközben távol tartja a boltjától. A bűnözők tudják, hogy ez a tökéletes alkalom a betörésükre.
* A betörés: Amíg Wilsont a "bajnoki" munkája foglalkoztatja, a bűnözők bejutnak Wilson üzletébe. Alagutat szándékoznak ásni az üzlethelyiség alatt, amely a szomszédos banki trezorhoz kapcsolódik.
* Az alagút: A bűnözők úgy döntenek, hogy napközben ássák ki az alagutat, amíg Wilson távol van, kihasználva azt a tényt, hogy nincs a közelben, hogy észrevegyenek semmi szokatlant.
* A Red-Headed League egy csali: Ezzel biztosítható, hogy Wilson ne gyanakodjon az üzlete alatt zajló tevékenységekre, így a bűnözőknek időt és teret biztosítanak tervük végrehajtásához.
Lényegében az "alantas munka" a bűnözők okos trükkje, hogy eltereljék célpontjuk figyelmét, lehetővé téve számukra, hogy zavartalanul hajtsák végre a betörést.