Íme, miért:
* Áttért Dragon Ball GT-vé: Míg a Dragon Ball Z Buu vereségével ért véget, a történet nem állt meg itt. A Dragon Ball GT-vel folytatódott, amely évekkel később vette fel a történetet, és új kalandokat tartalmazott.
* Folyamatban lévő manga: Az anime alapjául szolgáló Dragon Ball Z mangasorozat a Buu saga után egy sor speciális fejezettel folytatódott.
* Folyamatos népszerűség: A Dragon Ball franchise továbbra is hihetetlenül népszerű, rendszeresen megjelennek új filmek, anime sorozatok és videojátékok. Ez azt jelenti, hogy a történet különböző formákban folytatódott, túlmutatva azon, amit hagyományosan "döntőnek" gondolunk.
Szóval, bár volt a Dragon Ball Z utolsó epizódja, nem ez volt a történet igazi vége. A franchise új fejezetekkel és részletekkel folytatódott.