Amikor Hamlet azt mondja Opheliának, hogy azok, akik már házasok, egy kivételével mind élni fognak, mit mond valójában?

Hamlet híres "Lenni vagy nem lenni" című zsolozsmájának ebben a sorában Hamlet nem közvetlenül Opheliához beszél. Azon az egzisztenciális kérdésen töpreng, vajon jobb-e elviselni az élet nehézségeit, vagy a halálon keresztül keresni a felszabadulást. Az „egy házasok, egy kivételével mindenki élni fog” hivatkozás (III. felvonás, I. jelenet, 128-129. sor) Hamletnek az emberi állapotról, valamint az élettel járó kihívásokról és felelősségekről szóló tágabb elmélkedésének része.

Hamlet házassággal kapcsolatos kijelentése többféleképpen is értelmezhető. Egyrészt a halál elkerülhetetlenségének kommentárjaként is felfogható. Hamlet azt sugallja, hogy egy személy családi állapotától vagy egyéb körülményeitől függetlenül a halál végül egy személy kivételével mindenki számára elkerülhetetlen. Ez az értelmezés illeszkedik a zsolozsma mögöttes témájához, amely a halálfélelemmel és az azt követő bizonytalansággal küzd.

Egy másik lehetséges értelmezés az, hogy Hamlet irigységet vagy sajnálkozást fejez ki azokkal szemben, akik már házasok. Úgy érezheti, hogy a házasság a stabilitás, a társaság és a kiteljesedés érzését kínálja, amely hiányzik a saját életéből. Ez az értelmezés Hamlet összetett érzelmi állapotába illeszkedik a darab során, amelyet az elszigeteltség, a melankólia és a kiábrándultság érzése jellemez.

Végső soron Hamlet házassággal kapcsolatos kijelentése többféleképpen értelmezhető, és gazdagítja a zsolozsma általános összetettségét és mélységét. Hamlet introspektív természetét és filozófiai elmélkedésének mélységét tükrözi, miközben az élet alapvető kérdéseivel küzd.