Ez a kelet, és Júlia a nap.”** (Rómeó, 2. felvonás, 2. jelenet)
Ez az egyik leghíresebb sor a darabban, és a szerelem erejéről beszél. Rómeót annyira elönti a Júlia iránti szeretet, hogy a Naphoz hasonlítja. Úgy tekint rá, mint élete fényére, és úgy vonzódik hozzá, mint a lepke a lánghoz.
* "Ó, Rómeó, Rómeó, miért vagy te Rómeó?" (Júlia, 2. felvonás, 2. jelenet)
Ez egy másik ikonikus sor a darabból, és kifejezi Júlia csalódottságát és zavarodottságát a Rómeó iránti szerelme miatt. Tudja, hogy nem szabad együtt lenniük, de nem tud segíteni magán. Vonzza őt, és mindent hajlandó kockára tenni érte.
* „Ezeknek az erőszakos gyönyöröknek erőszakos vége van.” (Friar Laurence, 2. felvonás, 6. jelenet)
Ez Laurence barát figyelmeztetése a szerelem veszélyeire. Tudja, hogy Rómeó és Júlia szerelme heves és szenvedélyes, de azt is tudja, hogy veszélyes. Figyelmezteti őket, hogy szerelmük tragédiához vezethet.
* "Minden, ami fénylik, nem arany." (Portia, 2. felvonás, 7. jelenet)
Ez egy közmondás, amely azt jelenti, hogy nem minden, ami értékesnek tűnik, valóban értékes. Ez figyelmeztetés arra, hogy a látszat megtévessze.
* "Az igaz szerelem útja soha nem ment zökkenőmentesen." (Helena, 1. felvonás, 1. jelenet)
Ez a Szentivánéji álom egyik sora, de a Rómeó és Júliára is vonatkozik. Ez emlékeztet arra, hogy a szerelem nem mindig könnyű. Gyakran vannak akadályok és kihívások, amelyeket le kell küzdeni.
Ez csak néhány a Rómeó és Júlia számos értelmes idézete közül. A darab tele van bölcsességgel, szépséggel és szenvedéllyel, és nem csoda, hogy több mint 400 éve a világ egyik legnépszerűbb darabja maradt.