Az Aida librettóját francia nyelven írta Auguste Mariette és Camille du Locle, Mariette francia egyiptológus forgatókönyve alapján. Aida tragikus történetét meséli el, egy etióp hercegnőről, akit az egyiptomiak elfognak és rabszolgává tesznek. Beleszeret Radamesbe, egy egyiptomi katonába, de szerelmüket tiltják eltérő hátterük és hűségük miatt.
Az Aida librettója drámai és költői jellegéről ismert, megragadja az ókori Egyiptom lényegét, és feltárja a szerelem, a kötelesség, a konfliktus és az áldozat témáit. Ez szolgál az alapjául, amelyre Giuseppe Verdi, az Aida zeneszerzőjének zenéje épül, erőteljes és megindító operaélményt teremtve.