Az olasz az opera legelterjedtebb nyelve. Ennek az az oka, hogy az opera a 16. században Olaszországból származik, és az olasz zeneszerzők a mai napig folytatták az operák írását. A leghíresebb olasz operák közé tartozik a "La Bohème", a "Tosca" és a "Turandot".
francia
A francia az opera másik közös nyelve. Ennek az az oka, hogy az opera nagyon népszerű volt Franciaországban a 17. és 18. században, és sok híres francia zeneszerző írt ez idő alatt operát. A leghíresebb francia operák közé tartozik a "Carmen", a "Faust" és a "Samson et Dalila".
német
A német az opera közös nyelve is. Az opera ugyanis nagy népszerűségnek örvendett Németországban a 19. században, és sok híres német zeneszerző írt ez idő alatt operát. A leghíresebb német operák közé tartozik a "Der Ring des Nibelungen", a "Tristan und Isolde" és a "Parsifal".
angol
Az angol viszonylag új nyelv az opera számára. A 20. és 21. században azonban számos híres angol opera született. A leghíresebb angol operák közé tartozik a "Peter Grimes", a "The Rake's Progress" és a "Nixon in China".
Más nyelvek
Az operát számos más nyelven is írták, köztük spanyolul, oroszul, csehül és magyarul. Ezeken a nyelveken a leghíresebb operák közé tartozik a "Pák királynője", a "Rusalka" és a "Lohengrin".