Minden operát a zeneszerző nyelvén adnak elő?

Nem, az operákat nem mindig a zeneszerző nyelvén adják elő. Noha sok operát eredeti nyelvén adnak elő, nem ritka, hogy különböző okokból lefordítják más nyelvekre, például azért, hogy szélesebb közönséghez hozzáférhessenek, vagy hogy jobban illeszkedjenek a kulturális környezethez.