Ebben az epizódban a tengerész felderítők egy tó körüli eltűnések sorozatát vizsgálják, ami miatt azt hiszik, hogy egy tó szörnyeteg a felelős. Ez félreértésnek bizonyul, mivel a "szörny" valójában egy Yume nevű fiatal nő, aki egy Álomdémon irányítása alatt áll.