- Maga a sorozat címe, "The Vampire Diaries" utalás a főszereplők, Elena Gilbert és Stefan Salvatore által vezetett kitalált naplókra, amelyek természetfeletti élményeiket és kapcsolataikat dokumentálják.
- A virginiai Mystic Falls városa, ahol a show játszódik, a connecticuti Mystic városról kapta a nevét, amely a boszorkányság és a spiritualizmus gazdag történelméről ismert, tovább utalva a sorozat természetfeletti témáira.
- Damon Salvatore karaktere lazán az Anne Rice "Vampire Chronicles" című regénysorozatának Armand vámpírszereplőjére épül, aki karizmájáról és összetett személyiségéről ismert.
- A doppelgänger történetszál, amelyben Elena Katherine Pierce kettős alakja, utalás a különféle mitológiákban és folklórban megtalálható doppelgänger motívumra, amely a kettősséget és a tükrözést szimbolizálja.
- Alaric Saltzman karaktere I. Alarik történelmi alakról, a vizigótok királyáról kapta a nevét, aki arról ismert, hogy i.sz. 410-ben meghódította Rómát, utalva történelemtanári, majd vámpírvadász szerepére.
- A sorozatban bemutatott The Originals, egy ősi vámpírcsalád, az eredeti vámpírok mítoszából merít ihletet, amely a különféle vámpírfolklórokban megtalálható, és minden vámpír ősét képviseli.
- Klaus Mikaelson karaktere lazán a ravaszságáról és erejéről ismert skandináv sagák Klaus karakterére épül, tovább erősítve a show kapcsolatát a mitológiai hatásokkal.
- A „Gilbert-eszköz”, egy misztikus műtárgy, amely képes irányítani a vámpírokat, a kitalált „Vervain” gyógynövényre utal, amelyet általában a vámpírtannal társítanak, mint hatékony eszközt a vámpírok ellen.
- Annak a panziónak a neve, ahol Elena, Stefan és Damon lakik, a "Salvatore Panzió" a híres irodalmár családok házaira utal, mint például a March család háza a "Little Women"-ben.