Hol illeszkedik az Undead Nightmare a Red Dead Redemptionbe?

Az Undead Nightmare ugyanabban a világban játszódik, mint a Red Dead Redemption, de egy teljesen új történetet tartalmaz, amely egy évvel a főjáték eseményei után játszódik.