Hogyan reagál Lady Capulet az Úr kardért kiáltására?

Az Úr „poharat” hív, nem „kardot”. Lady Capulet megkérdezi tőle, miért van szüksége a fegyverére; emlékezteti őt, hogy megállapodtak abban, hogy nem viszik be őket a házba.