* Armstrong nem csak a sas leszállt, hanem "hűvösen felgyorsította", hangsúlyozva a leszálláshoz szükséges készségeket és pontosságot. Ez lehet a misszió merészségének és szakértelmének kiemelésének módja.
* A "lebegés" a helyzet ellenőrzésének és elsajátításának érzetét jelenti. Hangsúlyozza, hogy Armstrong nem csak vakon leereszkedett, hanem gondosan manőverezte a holdmodult.
Összességében a mondat valószínűleg humoros és kissé tiszteletlen, hogy a történelmi pillanatban részt vegyen, hangsúlyozva a hold leszállásának ellenőrzését és készségét.