Egy álmos kisvárosban, a semmi közepén
Ahol megállt az idő, és lassú volt a tempó
Élt egy család a Maple Street nevű utcában
Minden szombat este volt egy műsoruk
(Kórus)
Ó, a Statler testvérek voltak a Maple Street szíve és lelke
Zenéjük megtöltötte a levegőt édes és gyengéd ütemével
Énekeltek a szerelemről és az életről, és az egyszerű örömökről, amelyeket megtaláltak
És minden hang, amit énekeltek, szívből jövő hangzású volt
(2. vers)
Apa gitározott, anya énekelte a dalokat
A gyerekek összecsapták a kezüket, és együtt táncoltak
Megtöltötték a házat nevetéssel, és szerelmük erős volt
És minden este elénekelték a saját különleges dalukat
(Kórus)
Ó, a Statler testvérek voltak a Maple Street szíve és lelke
Zenéjük megtöltötte a levegőt édes és gyengéd ütemével
Énekeltek a szerelemről és az életről, és a megtalált egyszerű örömökről
És minden hang, amit elénekeltek, szívből jövő hangzású volt
(Híd)
Teltek az évek, a gyerekek felnőttek
De emlékeik a Maple Streetről soha nem tűntek el
A szívükben tartották, és megosztották a sajátjaikkal
A Statler testvérek hagyománya pedig tovább élt
(Kórus)
Ó, a Statler testvérek voltak a Maple Street szíve és lelke
Zenéjük megtöltötte a levegőt édes és gyengéd ütemével
Énekeltek a szerelemről és az életről, és a megtalált egyszerű örömökről
És minden hang, amit elénekeltek, szívből jövő hangzású volt