(_Szöveg:_ Eulalio T. Cabacungan
_Zene:_ Florencio C. Calupitan )
1. vers
Énekeljetek a zöldellő dombok otthonának dicséretét,
A mi Apayao-nk; ölelsz mindannyiunkat.
Termékeny földjeid és bőséges patakaid
Töltse meg szívünket örömmel és elégedettséggel.
Kórus
Apayao, szeretett földünk,
Felemeljük a hangunkat Önök tiszteletére.
Mindenki által ismert bátorságod és erőd,
Inspirálj minket, hogy olyanok legyünk, mint te.
2. vers
Néped, hajthatatlan lelkületével,
Testesítsd meg a bátorságot, a kitartást és az elszántságot.
A nehézségeken keresztül egyesülnek és igazak,
Hagyományőrzés, régi és új.
Kórus
Apayao, szeretett földünk,
Felemeljük a hangunkat Önök tiszteletére.
Mindenki által ismert bátorságod és erőd,
Inspirálj minket, hogy olyanok legyünk, mint te.
Híd
A nap alatt és a csillagos éjszaka alatt,
Melletted sétálunk, kéz a kézben.
Egységesen állunk, erős kihívásokkal nézünk szembe,
Ennek a földnek büszke gyermekei, Apayao.
Kórus
Apayao, szeretett földünk,
Felemeljük a hangunkat Önök tiszteletére.
Mindenki által ismert bátorságod és erőd,
Inspirálj minket, hogy olyanok legyünk, mint te.
Kifelé
Örökké ápoljuk és felemeljük büszkeségedet,
Egységben és szeretetben, egymás mellett.
Éljen Apayao, dédelgetett otthonunk,
Ragyogó példa az eljövendő világ számára.