* Pamela: Ez a leggyakoribb módja a név egyszerű lefordításának, és tökéletesen érthető spanyolul.
* Pamelia: Bár nem olyan gyakori, ez a név spanyolos hangzású változata.
Megfontolhatja egy hasonló, spanyol gyökerű név használatát is, például:
* Paloma: Ez a név "galambot" jelent, és ez a név hasonló hangzást és érzést mutat, mint a "Pamela".
* Patricia: Formálisabb lehetőség erős spanyol örökséggel.
Végső soron a legjobb választás az Ön személyes preferenciáitól és attól függ, hogy milyen környezetben használja a nevet.