Az eredeti orosz regény "Bűn és büntetés" 1866-ban írták és adták ki .
Míg Jurm Aur Sazaa urdura fordításának pontos éve nem ismert, valószínűleg valamikor a 19. század végén vagy a 20. század elején készült.