(Dasmariñas himnusza)
Ó, Dasmariñas, nemes és vitéz,
A neved a történelemben soha nem felejtődik el.
Bátorságod és odaadásod a spanyol korona iránt,
Nemzetünk hősévé tesz.
A Fülöp-szigetek kormányzója és főkapitánya
Nagy küldetéssel érkeztél a szigetországba
A kereszténység terjesztése és a spanyol uralom megteremtése,
Magával hozza a haladás és a kultúra magvait.
Kihívásokkal és megpróbáltatásokkal kellett szembenézned,
De eltökéltsége és rendíthetetlen szelleme soha nem ingott meg.
Az igazságosság és a béke nyomán,
Megértésre törekedtél a különböző kultúrák között.
Ha Manila a uralma központja,
Templomokat, iskolákat és erődítményeket építettetek.
Ön ösztönözte a kereskedelmet és a kereskedelmet,
Maga mögött hagyva a növekedés és a jólét örökségét.
Bár az életed megszakadt,
Eredményei az Ön örökségeként maradnak.
Örökké emlékezni fogsz rád, Dasmariñas,
Reménysugárként a filippínó nép számára.
Himnuszod, tisztelgés nagyságod előtt
Énekel az erényeidről, bölcsességedről és erődről
Hősi tetteid ihlette,
Továbbra is dolgozunk egy szebb jövőért,
Üdvözlöm Dasmariñas, nemes kormányzó!
Neved, az egység, a becsület és a vitézség szimbóluma,
Emlékedet mindig ápolni fogjuk
És büszkén és hűséggel vigye örökségét.