Ez a kifejezés néhány dologra utalhat:
* Egy irodalmi mű: "La hija del fraile" Fernán Caballero spanyol regényének címe. . A spanyol irodalom klasszikusa, gyakran középiskolában tanulták.
* Egy személy: Ez lehet egy személy neve vagy beceneve, jelezve, hogy egy szerzetes (szerzetes) lánya.
* Általános kifejezés: Használható általánosabb értelemben bármely barát lányára utalva, konkrét utalás nélkül.
A pontos jelentés megértéséhez több kontextusra van szükség. Például, ha hallottad egy beszélgetésben, mi volt a téma? Ha láttad egy könyvben, mi a körülötte lévő szöveg?
Szóljon, ha bővebb kontextust tud adni, és tudok pontosabb választ adni!