A könyvben Voldemortról azt írják, hogy Albánia egy távoli részén bujkált, miután Harry Pottertől szenvedett vereséget. A pontos helyszínt soha nem adják meg, de azt feltételezik, hogy egy elhagyatott és elfeledett hely, amely alkalmas egy legyőzött Sötét Nagyúrra.
Míg a könyvekben nincs konkrét említés egy adott albániai városról vagy faluról, az albán fordítás pontosan tükrözi az angol szöveget, így a helyszín következetes.