Íme a vers szakaszonkénti elemzése:
1. szakasz:
A lelked választott táj
Ahol kedves melankóliák,
Halvány sajnálkozás nyájai,
Gyere legelni a csendben.
Az első versszakban a beszélő kapcsolatot teremt a lélek és a kiválasztott táj között, ami azt sugallja, hogy a lélek az érzelmek gondosan gondozott tere. A "kedves melankóliákat" sápadt sajnálkozások nyájaként személyesítik meg, ami a szomorúság és a vágyakozás érzését jelzi. A „csend” szó használata az érzelmi tájon belül zajló csendes önvizsgálatot hangsúlyozza.
2. szakasz:
A szemed a mély tavak
Ahol az álmok inni jönnek
És a csillagok és az ég tükrözi magukat.
A második versszakban a beszélő szemeit mély tavakhoz hasonlítják, amelyek álmokat és égitesteket tükröznek. Ez a kép azt sugallja, hogy a beszélő belső világa az univerzum hatalmas tükre, amely összeköti a személyes és a kozmikus dolgokat.
3. szakasz:
Az arcod olyan, mint egy sápadt virág,
Sápadt, mint egy szomorú, gyönyörű királynő,
Amikor elmegy a hold alatt,
Ezüst köntösében, hosszan húzódva.
A harmadik versszakban a beszélő az arcot egy sápadt virághoz hasonlítja, hangsúlyozva a finom törékenység érzetét. Ezt a képet aztán egy szomorú, gyönyörű királynőhöz társítják, akinek a hold alatti jelenléte a királyság és a melankólia légkörét idézi. Az „ezüst köntös, hosszan húzódik” a kecsesség és az elegancia érzetét kelti, ugyanakkor gyászos körmenetet is sejtet.
4. szakasz:
Ő, aki minden sápadt bánatom,
Minden álmom és minden szenvedélyem,
És a hatalmas, tiszta éjszaka alatt,
Halkan beszél és elszomorítja a szívemet.
Az utolsó versszakban a beszélő felfedi az érzelmi tájat megszálló személy kilétét:egy nőt, aki megtestesíti a beszélő bánatát, álmát és szenvedélyét. Halkan beszél a hatalmas, tiszta éjszaka alatt, szavai súlyosan nehezednek a beszélő szívére.
Összességében a „Clair de lune” költemény érzelmi mélységet és vágyat fest, a holdfényes táj képeit a beszélő belső zűrzavarának szimbolizálására használva. A halvány színek használata és a szomorúságra való utalás a melankólia érzését sugallja, míg a kozmikus képsor a személyes és az egyetemes közötti kapcsolatot sejteti. A vers megrendítő elmélkedés az emberi érzelmek bonyolultságáról, valamint az álmok, vágyak és megbánások kölcsönhatásáról.