1. Hasonlat:
- ""Elmegy, mint egy hegedűs tok, amiben reccsen.""
2. Metafora:
- "A zsidó vállalkozás nagyon jó üzlet volt, ahogy történt, és virágzó üzlet is."
3. Megszemélyesítés:
- "Az utcák szárazak és porosak voltak; a nap úgy égett le, mintha eltévedt volna."
4. Hiperbola:
- "Minden reggel negyed ötkor dolgozott a konyhában, vagy fél tízig."
5. Alliteráció:
- Kövér, petyhüdt, idős nő volt.
6. Oxymoron:
- "Nincs a természetben olyan gyerek, aki mindig jó."
7. Eufemizmus:
- "Leszállt" - mondta Mr. Bumble. (azaz meghalt.)
8. Idióma:
- "Rossz kocát kapott a fülénél" - válaszolta Sowerberry úr.
9. Irónia:
- ""Ezt el fogom mondani a barátaimnak, és megitatatom velük az egészségemet a nevetéstől."
10. Szójáték:
- "Most mi az ördög közöd van hozzá?" – érdeklődött a dühös úr.