5. fejezet:„Az állatkertben”
- Találkozás Kingóval :David Olaszországba érkezik, és egy állatkertben talál menedéket, ahol találkozik Kingóval, egy nyugdíjas cirkuszi előadóval és állatgondozóval.
- Új identitás :Kingo új identitást ad Davidnek azzal, hogy "Pedrónak" hívja.
- Bizalomépítés :Kingo fokozatosan bizalmat épít David iránt, ételt, menedéket és biztonságérzetet kínál neki.
- Az állatkert felfedezése :David titokban felfedezi az állatkertet, különféle állatokat fedez fel, és kapcsolatot érez velük.
6. fejezet:„A kutyafogók”
- Kutyafogók :David szemtanúja, ahogy a kutyafogók kegyetlenül elfogják a kóbor kutyákat, és elborzad a tetteiktől.
- Együttérzés :David félelme ellenére azt kockáztatja, hogy kiszabadítja a kutyát a kutyafogók hálójából.
- Új szövetségesek :Segítséget kap egy Carlo nevű fiatal fiútól, aki elrejti neki a kutyát.
- Az erő megtalálása :David rájön, hogy megvan a belső ereje ahhoz, hogy kiálljon másokért, még ha ez veszélyes is.
- Nyelvtanulás :Carlo elkezdi tanítani Davidnek az alapvető olasz szavakat, ezzel segítve neki eligazodni új környezetében.