1. Tiltott szerelem: Mindkét történet tiltott románcról szól két különböző társadalmi hátterű vagy különböző körülmények között élő személy között. A "Lady and the Tramp" című filmben Lady egy felsőbb osztályú családból származó elkényeztetett cocker spániel, míg Tramp egy utcai korcs. A "Rómeó és Júliában" Rómeó a Montague családból, míg Júlia a Capulet családból származik, és családjuk esküdt ellenség.
2. Társadalmi osztálykülönbségek: Lady és Tramp kapcsolata rávilágít a társadalomban létező osztálykülönbségekre, hasonlóan a Montague-ok és Capulet-ek közötti konfliktushoz a "Rómeó és Júliában".
3. Külső konfliktusok: Mindkét történetben vannak külső konfliktusok, amelyek hátráltatják a főszereplők szerelmét. A "Lady and the Tramp"-ben ez a Lady tulajdonosainak rosszallása és a szétválás fenyegetése. A "Rómeó és Júliában" a családjuk közötti folyamatos viszály és a társadalmi nyomás akadályozza meg őket abban, hogy együtt legyenek.
4. Tragikus események: Mindkét történetben vannak tragikus események, amelyek a főszereplők szívfájdalmához és elváláshoz vezetnek. A "Lady and the Tramp"-ben Ladyt a fontra viszik, és majdnem elaltatják. A "Rómeó és Júliában" Rómeót száműzték Veronából, Júliát pedig kénytelen feleségül venni Parishoz.
5. Happy Ending: A kihívások és akadályok ellenére végül mindkét történetnek boldog vége van. A "Lady and the Tramp"-ben Lady és Tramp megtalálja a módját, hogy együtt legyenek, és családjuk elfogadja őket. A "Rómeó és Júliában" tragikus haláluk véget vet a családjaik közötti viszálynak, ami megbékéléshez vezet.
Míg a „Hölgy és a csavargó” és a „Rómeó és Júlia” megoszt néhány tematikus elemet és narratív párhuzamot, ezek különálló szépirodalmi művek, és nem kapcsolódnak közvetlenül a cselekményhez vagy a karakterekhez.