Íme, miért döntöttek így:
* Népszerűség: A Bleach angol szinkronja egyre veszített nézettségéből és népszerűségéből. Bár kezdetben sikeres volt, lehet, hogy elvesztette a lendületét a változó ízlés, a más animék versenye vagy esetleg az angol szinkronpiac elmozdulása miatt.
* Költségkeret: Egy egész animesorozat szinkronizálása drága, szinkronszínészeket, hangmérnököket és fordítást igényel. Lehet, hogy a szinkron folytatása anyagilag nem volt kifizetődő a produkciós cég számára.
* Fókusz: A Studio Pierrot úgy döntött, hogy erőforrásait más projektekre összpontosítja, vagy a Bleach eredeti japán verziója akkoriban nagyobb figyelmet kapott.
Az eredmény az, hogy a Bleach angol szinkronja hirtelen véget ér a 254. epizódnál, űrt hagyva a történetben, amelyet a szinkronizált változatot kedvelő rajongóknak a feliratos japán verzió megtekintésével kell kitölteniük.
Egyes rajongók azt feltételezik, hogy a szinkron végül elkészülhet, de erre nincs hivatalos megerősítés a Studio Pierrot-tól.