Azt mondtad, hogy mindig megvéded. Azt mondtad, nincs nem
jobb otthon, mint itt közöttünk. Most mit fogsz csinálni
vele? Mire kell még?
DOAKER:
Azt mondtam, hogy elviszem Monroe megyébe a folyón.
Willie fiú:
(Csörög, mintha őrületben lenne) Monroe megye a folyón?
DOAKER:
Igen.
Willie fiú:
Monroe megye a folyón. Monroe megye a folyón. Jelenleg
miért akarsz Monroe megyébe menni? Nem más, mint pamut
odaát.
DOAKER:
(Emelkedik) Pamut! (Erősen megrázza a fejét) Kész a pamut
tönkretett engem. Minden hektár, amit birtokoltam, minden mag, amit elvetettem, elkészült a gyapottal
tönkretett engem.
Willie fiú:
(Próbálja megnyugtatni Doakert) Ki tette tönkre?
DOAKER:
Az ördög! Az ördög tönkretette. Keményen dolgoztam, dolgoztam
csontig az ujjakkal, egész nap felkelt, éjfél után lefeküdtem – minden
A mozdulatom a gyapot miatt történt – de mindig az ördög
odakint várt Monroe megyében a folyón.
Willie fiú:
Hogy lehet?
DOAKER:
(Úgy néz, mintha egy távoli gyapotmezőt bámulna) A
férgek. Bogárférgek, vágóférgek, katonai férgek, nevezd el. Csak mikor
Azt hittem, keresek egy dollárt, jönnek. Aligha lehetett
elég gyorsan válaszd ki. Egyszerűen leült és elrohadt. Worms megtenné
hagyja a vattacsomókat a földön. Még etetni sem lehetett vele
a disznók. Worms megkapta.
Willie fiú:
(Próbálok okoskodni) De a pamut – a pamut mindent megkap, amit csak lehetett
akarja, az összes pénzt, amit valaha is használhat. Nem számít mit, én
mindig jöhetett ehhez a zongorához. Soha nem lett belőlem semmi
de boldogan, és – miért nem is játszol – feladtad a zongorát
neki. Feladtad a zongorát. Ez mindened volt.
DOAKER:
(Mintha magában) Feladtam érte, és amikor elment, azt
elment.